The following article contains the information on how to submit your app to iTunes Connect. The most important for the first time submission in the app statuses and also how to resolve the test case done by the QA.
https://developer.apple.com/library/ios/documentation/LanguagesUtilities/Conceptual/iTunesConnect_Guide/10_ManagingYourApplications/ManagingYourApplications.html
